Joh Fredersen est le patron de Métropolis, énorme complexe urbain avec en haut des jardins édéniques pour « les fils », et en bas les taudis ouvriers et les impressionnantes machines qui semblent se nourrir d’effort humain. Harassés par des journées de 1O heures, les ouvriers trouvent encore la force de venir écouter Maria, mystérieuse et douce jeune fille qui les apaise et les exhorte à attendre le médiateur, car dit-elle, le lien entre le cerveau et les bras, ce doit être le cœur.

Robbie est un lapin adolescent dont le père dirige une chocolaterie secrète qui produit chaque année les délicieuses confiseries pour les fêtes de Pâques (cloches, lapins et œufs en chocolat). Le père de Robbie, personnage enjoué et connu pour être le Lapin de Pâques, est prêt à céder la chocolaterie familiale à son fils. Cependant, Robbie ne rêve que d’une chose : devenir batteur dans un groupe de Rock. A la veille de la passation de pouvoir, Robbie s’enfuit.