Tony est admise dans un centre de rééducation après une grave chute de ski.
Dépendante du personnel médical et des antidouleurs, elle prend le temps de
se remémorer l’histoire tumultueuse qu’elle a vécue avec Georgio.
Pourquoi se sont-ils aimés ? Qui est réellement l’homme qu’elle a adoré ?
Comment a-t-elle pu se soumettre à cette passion étouffante et destructrice ?
Pour Tony c’est une difficile reconstruction qui commence désormais,
un travail corporel qui lui permettra peut-être de définitivement se libérer…

Lou, une jeune fille créative et rêveuse d'une douzaine d'années, vit seule avec sa mère, dans « un immeuble orange avec des tas de petits balcons qui accèdent au toit ». Elle a une meilleure amie, Mina, depuis la crèche, et est amoureuse de Tristan, un de ses voisins, depuis la maternelle. Sa maman a mis de côté sa vie de femme ces dernières années pour se consacrer à l'épanouissement de sa fille mais leur petite bulle éclate lorsqu'elle entame une renaissance amoureuse et que Lou, enfin, finit par adresser la parole à Tristan...