Alors que tout semble lui réussir, le célèbre comique George Simmons apprend un jour qu'il ne lui reste plus que quelques mois à vivre. Il embauche Ira Wright, un apprenti comédien en manque de public, pour écrire ses sketchs. Miné par la maladie et épaulé par Ira, George entreprend de remettre un peu d'ordre dans sa vie, jusqu'au jour où il apprend qu'il est guéri. Saura-t-il tirer des leçons de cette épreuve ?

Dans les temps précédant la chute de l’empire maya, le jeune chef Patte de Jaguar vit paisiblement avec les siens, dans un petit village perdu dans la jungle. Mais son bonheur simple s’écroule quand une expédition de guerriers mayas saccage son univers et emmène les habitants en captivité. Patte de Jaguar, destiné à être sacrifié au nom du dieu maya, n’aura de cesse de se surpasser pour tenter de retrouver sa famille, qu’il a pu cacher avant d’être fait prisonnier.