Malgré son enthousiasme, le Capitaine Pirate a beaucoup de mal à se faire passer pour une terreur des mers. Secondé par un équipage aussi peu doué que lui, le Capitaine rêve pourtant de battre ses rivaux, Black Bellamy et Liz Lafaucheuse, en remportant le prestigieux Prix du Pirate de l’Année.

Jeanne est la doubleuse française d’une actrice américaine
qui joue dans une série télé à succès.
Mais le jour où l’actrice américaine pète les plombs et
annonce la fin de sa carrière, la vie de Jeanne bascule à son
tour… Plus de travail, plus de revenu, plus rien… À moins
que… À moins qu’elle ne prenne son destin en mains et ne
tente a priori l’impossible : partir à Los Angeles, rencontrer
la star américaine et la convaincre de reprendre la direction
des plateaux de tournage…
Sur place, après quelques galères, elle croise la route