Il était une fois deux truands juifs, Max et Noodles, liés par un pacte d'éternelle amitié. Débutant au début du siècle par de fructueux trafics dans le ghetto de New York, ils voient leurs chemins se séparer, lorsque Noodles se retrouve durant quelques années derrière les barreaux, puis se recouper en pleine période de prohibition, dans les années vingt. Jusqu'au jour où la trahison les sépare à nouveau.

Le «bidonville de la Vierge» dans la banlieue de Buenos Aires.
Julián et Nicolas, deux prêtres et amis de longue date, oeuvrent pour aider la population.
Julián se sert de ses relations politiques pour superviser la construction d’un hôpital. Nicolas le rejoint après
l’échec d’un projet qu’il menait dans la jungle, où des forces paramilitaires ont assassiné les habitants.
Profondément choqué, il trouve un peu de réconfort auprès de Luciana, une jeune assistante sociale,