Prudence et Bélisaire Beresford ont décidé de prendre un repos bien mérité. Mais une richissime héritière russe disparaît, et Prudence ne résiste pas à l’appel du danger… Bélisaire est bien obligé de suivre sa turbulente épouse.

Plaquée par son petit ami, Pauline se laisse entraîner
par sa soeur dans un palace de la riviera italienne.
Au lieu de savourer les joies du farniente, elle se
persuade qu’un crime a été commis dans l’hôtel
et s’improvise détective, embarquant dans ses
investigations un séduisant maître-nageur…