La quarantaine et divorcé, Pierre a deux enfants, et Jeanne aussi. Pierre rencontre Jeanne, et, le temps des vacances, reforme une famille "bi-parentale". L'expérience est prolongée après la rentrée scolaire, mais peine face à la difficile coexistence d'enfants de parents différents.

Kay et Arnold forment un couple fidèle depuis de longues années, mais Kay rêve de pimenter un peu leur vie et de resserrer les liens avec son mari. Lorsqu’elle entend parler d’un thérapeute spécialisé dans les problèmes conjugaux qui exerce dans la ville de Great Hope Springs, elle fait tout pour persuader son mari de prendre l’avion pour une semaine intense de thérapie de couple… Tout recommencer n’est pas évident, mais c’est loin d’être triste !