Le légendaire sauveteur Mitch Buchannon est contraint de s’associer à une nouvelle recrue, Matt Brody, aussi ambitieux que tête brûlée ! Ensemble, ils vont tenter de déjouer un complot criminel qui menace l'avenir de la Baie…

Craignant que Superman n'abuse de sa toute-puissance, le Chevalier noir décide de
l'affronter : le monde a-t-il davantage besoin d'un super-héros aux pouvoirs sans limite ou d'un
justicier à la force redoutable mais d'origine humaine ? Pendant ce temps-là, une terrible menace
se profile à l'horizon…